Postingan

Menampilkan postingan dengan label Jawa

Arti Lemah Teles

Gambar
Genyo.id | Lemah Teles adalah salah satu parikan orang jawa "lemah teles Gusti Allah sing mbales" artinya segala sesuatu entah baik ataupun buruk Tuhan lah yang membalas. Orang yang berbuat baik pasti akan mendapatkan balasan yang baik, orang yang berbuat buruk juga pasti bakan balasan buruk. Lemah Teles Lemah Teles Lemah teles dalam bahasa jawa berarti tanah basah. Sebenarnya artinya memang sederhana, tetapi banyak makna filosofi yang ada dibalik kalimat tersebut. Dalam filosofi jawa lemah teles ber-arti Allah sing bales atau Allah yang membalas. Dari semua amal perbuatan yang kita lakukan, pada akhirnya tuhan juga yang akan membalasnya entah itu baik atau buruk. Lemah teles sering dipakai sebagai parikan oleh orang jawa saat menerima pemberian dari orang lain. Kalimat ini seperti mengungkapkan rasa Terima Kasih sekaligus Harapan. Lanjutan Pernahkah kalian mencium aroma tanah yang terkena air hujan yang pertama kali menetes pada tanah sehingga membuat tanah tersebut basah? ...

Arti Kata Pageblug Bahasa Jawa

Gambar
Pageblug Artinya  yaitu Penyakit atau wabah yang merajalela dalam sebuah kawasan dan dalam rentang waktu hampir bersamaan secara masih, bisa jadi medis maupun non medis. Jika di istilahkan sekarang seperti halnya pandemic. Kata 'pageblug' bahasa Jawa jika diartikan dalama bahasa Indonesia sama halnya seperti 'wabah penyakit'. Pageblug adalah wabah penyakit yang melanda di suatu perkampungan atau desa. Orang jawa menyebutnya sebagai pageblug. Contoh Pageblug : Corona atau Penyakit yang lainnya yang datang secara bersamaan di suatu kawasan.

Arti Sek atau Sik Bahasa Jawa

Gambar
Genyo.id | Apa artinya sik? Sebenarnya penulisan kata ini bukanlah 'sek' tetapi 'sik' yaitu adalah kependekan dari kata 'mengko dhisik' yang artinya = (nanti dulu, atau tunggu sebentar). variasi kata frasa dari kata sik terdapat dua versi yakni 'kosik' dan 'kokik' yaitu kependekan dari 'mengko dhikik'. Ungkapan ini diucapkan oleh seseorang yang 'semoyo' minta penangguhan waktu ketika disuruh, di perintah atau diajak. Contoh Percakapan Kata Sik Udin : Lin, ayo budal mancing (Lin, ayo pergi mancing) Ulin : Enteni, arep mangan sik (Tunggu, mau makan dulu)

Arti Kata Lek - lekan

Gambar
Lek - lekan bahasa jawa jika diartikan ke dalam bahasa Indonesia adalah 'begadang'. Ungkapan ini dari kata kerja 'melek' yang artinya 'matanya terbuka'. maksudnya tetap terjaga atau tidak tidur. Lek - lekan umumnya dilakukan secara masal, misalnya seluruh warga RT, seluruh keluarga dan kain sebagainya di malam hari, dengan acara ritual atau tirakatan, misalnya seperti sebelum diselenggarakan pernikahan, mendirikan rumah, memperingati HUT Kemerdekaan NKRI, malam 1 Syuro/Muharram dan kain sebagainya. Acaranya biasanya berlangsung paling tidak sampai tengah malam,atau sampai menjelang subuh. Lek-lekan dalam bahasa jawa artinya tidak tidur atau tetap terjaga di malam hari, hal ini sepadan dengan kata "begadang" dalam bahasa indonesia Dalam pemakaiannya dalam basa jawa, lek-lekan diguanakan untuk acara begadang ramai-ramai, misalkan seperti pas terdapat hajatan, setelah itu  malamnya begadang bersama-sama tetangga atau pada malam tahun baru jawa atau tangga...

Arti Peribahasa Urip Mung Mampir Ngombe

Gambar
Genyo.id | Urip Iku Mung Mampir Ngombe - Wong urip iku mung mampir ngombe secara harfiah jika diartikan dalam Bahasa Indonesia adalah orang hidup itu hanyalah istirahat sejenak untuk minum. Meskipun ungkapan tersebut mempunyai arti yang sederhana tetapi makna yang terkandung didalamnya sangatlah dalam. Wong Urip Mung Mampir Ngombe Untuk dapat memahami makna petuah atau arti peribahasa urip mampir ngombe kita harus memahami kehidupan manusia secara menyeluruh. wong urip iku mung mampir ngombe; menyiratkan bahwa hidup atau kehidupan di dunia ini hanya sementara atau sebentar dan waktunya juga sangat cepat dan singkat. Kita hidup di dunia ini hanya sebentar. Bila dibandingkan waktu akhirat ternyata waktu hidup didunia hanya sekitar 1,5 jam. seperti Firman Allah SWT dalam Q.S. Al-hajj : 47 yang artinya. "(Sesungguhnya sehari disisi Tuhanmu (Allah) adalah seperti Seribu (1000) tahun menurut perhitunganmu.)" Perbandingan waktu akhirat dengan waktu dunia 1 hari akhirat = 1000 tahu...

Arti Filosofi Sawang Sinawang

Gambar
Genyo.id | Sawang Sinawang Artinya? Sawang Sinawang adalah kata yang berasal dari bahasa Jawa "Sawang" yang jika di artikan dalam bahasa Indonesia berarti "Lihat / Pandang". Jadi, makna rincinya yaitu sama-sama Melihat atau Memandang antara satu orang dengan orang lainnya. Tetapi untuk dapat memahami arti dari kata sawang sinawang tidak cukup dengan mengartikan kata per katanya saja. karena memang Sawang sinawang mempunyai arti filosofi yang mendalam. Makna Filosofi Sawang Sinawang Sebenarnya sawang sinawang sendiri mempunyai makna filosofi yang dalam di pandangan masyarakat Jawa. Kata sawang sinawang bagi masyarakat jawa sangat erat kaitannya untuk mengajak orang memiliki rasa syukur. Karena dengan bersyukur kita tidak akan mengeluh. Kata sawang sinawang mengajarkan kita untuk selalu bersyukur dan tidak membandingkan hidup kita dengan hidup orang lain. Sawang Sinawang Contoh Sawang Sinawang Kita mengambil contoh dalam kehidupan sehari-hari. Misalkan seperti dalam k...